เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

battle of dan-no-ura การใช้

"battle of dan-no-ura" แปล  
ประโยคมือถือ
  • พื้นที่มีร่องรอยของยุทธนาวีดันโนะอุระ ซึ่งการต่อสู้ครั้งสุดท้ายของตระกูลมินะโมะโตะกับตระกูลไทระ ในยุคจูเอ (ค.ศ. 118...
    This is a battlefield mark of the battle of Dan-no-ura, the last war between Heike and Genji in 1185. Heike(Tair...
  • ศาลเจ้าแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อไว้อาลัยให้แก่นิอิโนะอามะที่อุ้มจักรพรรดิน้อยอันโตกุกระโดดลงทะเลในยุทธนาวีที่ดันโนะอุระ...
    During the Battle of Dan-no-Ura, Nii-no-Ama grabbed, plunged, and drowned Emperor Antoku in the straits. This shrin...
  • เดินทางประมาณ 1 ชั่วโมงโดยรถบัสจากสถานีคินุกาวะออนเซ็นซึ่งวิ่งผ่านหุบเขา พื่นที่ออนเซ็นซึ่งกล่าวกันว่าเคยเป็นที่อาศัยของนักรบในตระกูลไทระซึ่งหนีตายจากสนามรบที่ดันโนะอุระเมื่อ 800 ปีก่อน
    About one hour of bus ride in the mountain from Kinugawa Onsen Station takes you to this hot spring area. It is said that the defeated soldiers of the Heike family were living in hiding in this Onsen area, after losing at the Battle of Dan-no-ura, more than 800 years ago.